译文
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这(zhe)异地的水乡漂泊羁旅。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎(sui)美玉把干粮备下。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧(wo)之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给(gei)军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编(bian)制罗网啊!
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静(jing)。
注释
之:他。
(7)箦(zé):席子。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
孤光:指月光。
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。