译文
为何(he)浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明(ming)月。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
什么时候能够给骏马套上(shang)镶金的笼头,让(rang)它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
画为灰尘蚀,真义已难明。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人(ren)家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
注释
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。
4.却关:打开门闩。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
②三岛:指英伦三岛,即英国的英格兰、苏格兰、爱尔兰。此旬回顾抗英经历,足见英国无人。