译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜(ye)的露珠凝聚在草根上。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清(qing)冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然(ran)茂密。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝(shi)夜深沉的凄凉。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很(hen)多粮食。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹(xiong)涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂(gua)的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
注释
251、淫游:过分的游乐。
78.曼:长。睩(lu4录):眼珠转动。
⑷剧:游戏。
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。
19、罔屈:冤屈。罔,不直为罔。
202、驷:驾车。