译文
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
大概士(shi)(shi)人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就(jiu)像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可(ke)是一旦坐(zuo)上四匹马拉的高大车子,旗帜(zhi)在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分(fen)后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得(de)志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
有人问(wen)我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
注释
⑴《清明》杜牧 古诗:二十四节气之一,在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。宫中以当天为秋千节,坤宁宫及各后宫都安置秋千,嫔妃做秋千之戏。
⑩戏与”二句:作者自注,宋真宗闻隐者杨朴能诗,召对问:“此来有人作诗送卿否?”对曰:臣妻有—首,云“更休落魄耽杯酒,且莫猖狂爱咏诗。今日捉将官里去,这回断送老头皮”。上大笑,放还山。东坡赴诏狱,妻子送出门皆哭。坡顾渭曰:“子独不能如杨处士妻作一首诗送我乎?”妻子失笑,坡乃出。这两句诗用此典故,表达他的旷达胸襟。山妻:对自己妻子的谦称。故事:旧事,典故。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
佳丽地:指江南。更指金陵 。用南朝奇谢眺《入城曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”。
(52)河阳:黄河北岸。
⑷闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。
⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。