译文
大儿子在溪东(dong)边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
白露凝珠的野(ye)草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
她姐字惠芳,面目美如(ru)画。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
野草丛木(mu)回到沼泽中去,不要生长在农田里。
南面的厢房有(you)小坛,楼观高耸超越屋檐。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
厨房里有出不完的腐(fu)败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
想昔日小路环(huan)绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
注释
[31]“肩若”二句:肩窄如削,腰细如束。削成,形容两肩瘦削下垂的样子。约素,一束白绢。素,白细丝织品。这两句是写洛神的肩膀和腰肢线条圆美。
⑹弱水,见《山海经》:昆仑之丘,其下有弱水,其水不胜鸿毛。长流,即第四句里的“江”。这一联可能化用了曹植诗句“东观扶桑曜,西临弱水流”(《游仙诗》)。楼高即可望远。五六句是从空间的广度来极写楼之“最高”。朱注:峡之高,可望挟桑西向,江之远,可接弱水东来。吴见思:二句远景,言举天地之大,尽在目前。
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。
⑤适:到。
老父:古时对老年男子的尊称
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。