译文
梦中我(wo)回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
我思念家乡,忆念胞弟,清(qing)冷的月夜,思不(bu)能寐,忽步忽立。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎(zen)样呢?令我惦念不已。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又(you)接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
心里不安,多次地探问(wen)夜漏几何?
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯(si)以自己悲惨的结局为苦。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
注释
5. 而:同“则”,就,连词。
⑬零落:凋谢,陨落。
⑷中兴英雄:指韩世忠。
10.鹤归华表:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。用以感叹时过境迁,人事纷繁而变。
2.太史公:
(9)新:刚刚。
⑼旋:还,归。