译文
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
驽(nú)马十驾
蟋蟀在(zai)草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声(sheng)所惊而飘(piao)摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜(cai)圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田(tian),翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
注释
⑹庞公:庞德公,东汉襄阳人,隐居鹿门山。荆州刺史刘表请他做官,不久后,携妻登鹿门山采药,一去不回。
⒆惩:警戒。
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。
⑶焉用:犹哪用。身独完:独自活下去。完,全,即活。
篱落:篱笆。
①落落:豁达、开朗。
11、求石兽于水中:在河中寻找石兽。求,寻找。