译文
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然(ran)爱慕。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落(luo),天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转(zhuan)动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱(sha)窗下有如花美眷在等着他。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投(tou)无路。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊(a);齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
注释
⑨魁闳:高大。
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
1.三日:古代风俗,新媳妇婚后三日须下厨房做饭菜。
①碎:形容莺声细碎。
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。