译文
黄(huang)昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不(bu)知那人心,是(shi)真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一(yi)起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过(guo)了汾河。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
这兴致因庐山风光而滋长。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
如果有余芳可(ke)佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
注释
①老柴荆:老于茅屋,表示甘守贫贱。
所闻:指渔人所知道的世事。闻:知道,听说。
⒂骚人:诗人。
苟:只要,如果。
1.浮图:梵(fàn)语(古印度语)音译词,也写作“浮屠”或“佛图”,本意是佛或佛教徒,这里指和尚。慧褒:唐代高僧。舍:名词活用作动词,建舍定居。址:地基,基部,基址,这里指山脚。
(3)王子晞句:郭晞,汾阳王郭子仪第三子,随父征伐,屡建战功。764年,吐蕃侵边,郭晞奉命率朔方军支援邠州,时任御史中丞、转御史大夫,后于大历中追赠兵部尚书。《资治通鉴》胡三省注:“据《实录》,时晞官为左常侍,宗元云尚书,误也。”
(4)幽晦:昏暗不明。
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。