译文
从满院一丛丛的萱草可知,主人(ren)或许借种植花草以忘却世态纷纭。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
江水、天空成一色(se),没有一点微小灰尘,明亮的天空中(zhong)只有一轮孤月高悬空中。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
这美丽的人儿是(shi)徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
眼看着使有的人家倾(qing)家荡产,使有的人家元(yuan)气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
早晨辞别青山晚上又相见,出(chu)门闻马鸣令我想念故乡。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航(hang)行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
注释
(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
[17]庋(guǐ):放置、保存。
⑹优娄:释迦牟尼的弟子。比丘:亦作“比邱”。佛教语。梵语的译音。意译“乞士”,以上从诸佛乞法,下就俗人乞食得名,为佛教出家“五众”之一。指已受具足戒的男性,俗称和尚。经论:佛教指三藏中的经藏与论藏。《梁书·谢举传》:“为晋陵郡时,常与义僧递讲经论。”
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。