译文
今日与我家贤侍郎共为竹林之(zhi)宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆(bai)曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁(pang)惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有(you)织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮(liang)。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
日月依序交替,星辰循轨运行。
江乙回答说:“老虎(hu)寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违(wei)背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
⑨类:相似。
5. 隰(xí):低湿的地方。
②难为:这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。
伊尹太公之谋:谓安邦定国之谋。伊尹辅佐汤建立商朝。吕尚(即太公望)是周武王的开国大臣。
历职:连续任职
⑶横刀:屠刀,意谓就义。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。