译文
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
重重叠叠的山峰隔断了(liao)繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那(na)里有窗口可以看到碧绿(lv)的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种(zhong)植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余(yu)晖中归来向楚地。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥(qiao)上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
注释
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。
惟:只
【实为狼狈】
⑵结宇:造房子。
后常以箕子的《麦秀》为感叹家国破亡之痛的典实。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
度:越过相隔的路程,回归。
1.选自《姑溪词》,作者李之仪。
茅斋:茅草盖的房子