译文
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
独自(zi)步行在回旋的走(zou)廊(lang)中唱歌,远远的听到(dao)弦声,默默的欣赏花。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定(ding),有(you)什么办法?我出身于讲究(jiu)礼义的国家,却进入对(dui)礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高(gao)高的殿堂。
趁少康(kang)还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
注释
⑧辅:车轮碾过。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
【乌鸟私情,愿乞终养】
〔25〕内庭:即内廷,宫廷之内。隆庆四年(1570),归有光任南京太侍寺丞,留京执掌内阁制敕房,纂修《世宗实录》,因此有机会在内廷与时任给事中的魏用晦见面。
②见(xiàn)于王:被齐王召见或朝见齐王。
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。
26.知而不争(zhèng):知道这道理却不对楚王进行劝谏。