译文
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
京城的大(da)路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都(du)说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬(bian)离开京城后栽下的。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插(cha)簪了。
其一
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
魂啊不要去东方!
到了,那纸窗,那竹屋,幽(you)深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正(zheng)在蒲团上打坐。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
“魂啊回来吧!
注释
⑴天山:指祁连山。
悠悠:关系很远,不相关。
⑿钝:不利。弊:困。
⑶甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。甲,指铠甲,战衣。向日:迎着太阳。亦有版本写作“向月”。向:向着,对着。金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。金:像金子一样的颜色和光泽。开:打开,铺开。
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。