译文
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有(you)二十里地,四面都是(shi)广阔的(de)田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色(se)、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻(fan)涌着,华美得像一幅天然(ran)的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变(bian)。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
即使粉身碎骨也不改变,难(nan)道我能受警戒而彷徨!
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
注释
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
⑻邮亭:古代设在沿途、供给公家送文书及旅客歇宿的会馆。这三句是对卖国投降的宋末奸臣的警告。
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。