译文
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里(li)。
她们心中正直温和,动(dong)作优美举止端庄。
天的(de)东方生有(you)神树,下置神龙衔烛环游。
千座山峰如枪(qiang)林立,万条沟壑如临深渊。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然(ran)纸上(shang),欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安(an)身之处。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
注释
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
⒅〔遣之〕让他走,打发。
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
(14)蹙然:皱眉忧愁的样子。