译文
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦(ku)苦地(di)思忆着远方的离人。
春天的东风还不(bu)肯吹进东面(mian)的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上(shang)的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
一个人出门忧愁(chou)彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
八月的萧关道气爽秋高。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
座旁的听者(zhe)个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
注释
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。
⑶千点雪:白色鹭鹭落入绿色水田中,如同千点雪花一样。
⑦长衫:读书人多穿着长衫。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。