译文
在(zai)长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上(shang)华清宫千重门依次打开。
两岸猿猴的(de)啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
上朝时齐步同登红色台阶,分(fen)署办公又和(he)你相隔紫微。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
在端(duan)午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂(hun)不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
天黑之后点起描画的红烛,排起守(shou)岁的宴席,友朋列坐其次。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
注释
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
10、断:(织成一匹)截下来。
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。
(39)圣功:指平定淮西的战功。
⑵广陵:郡名,在今江苏省扬州市一带。