译文
天(tian)近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
今日相见虽然欢笑如(ru)旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
这时,朝廷派出(chu)威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
赶路的人停(ting)下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
山中只(zhi)有妖魔鬼怪在兴风作浪。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
讨伐斟寻倾覆其船,他(ta)用何种方法取胜?
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
注释
(7)完:同“院”,指墙垣。茸:用草盖墙。
(7)戏马台:一名掠马台,项羽所筑,今江苏徐州城南。晋安帝义熙十二年,刘裕北征,九月九日会僚属于此,赋诗为乐,谢瞻和谢灵运各赋《九日从宋公戏马台集送孔令》一首。两谢:即谢瞻和谢灵运。
清嘉:清秀佳丽。
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。