译文
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
我默默地翻检着旧日的物品。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
粗看屏风画,不(bu)懂敢批评。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙(ya)。
御史台来了众多英贤,在南方水国(guo),举起了军旗。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
真是苦啊生长在这(zhe)驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们(men)还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝(chao)廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光(guang)带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
(21)悖(bèi倍):违背道理。
⑴《行行且游猎篇》,是乐府“征戌”十五曲中的“校猎曲”,一般写帝王游猎的事情。这里借以赞扬边城儿的矫健。
56、成言:诚信之言。
(1)晋:国名,在今山西省翼城县东。晋侯:晋献公。复假(jiǎ)道:又借路。僖公二年晋曾向虞借道伐虢,今又借道,故用“复”。虞(yú):国名,姬姓。周文王封予古公亶父之子虞仲后代的侯国,在今山西省平陆县东北。虢(guó国):国名,姬姓。周文王封其弟仲于今陕西宝鸡东,号西虢,后为秦所灭。本文所说的是北虢,北虢是虢仲的别支,在今山西平陆。虞在晋南,虢在虞南。
⑶罗帷:丝制帷幔。战国楚宋玉《风赋》:“跻于罗帷,经于洞房。”
帙:书套,这里指书籍。