译文
昨天夜里,并刀在(zai)匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多(duo)义士,慷慨悲歌,意气难平。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林(lin),弦管笙琶(pa)的声音日夜不断。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
忽然有(you)一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种(zhong)声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
汉水(shui)如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
猪头妖怪眼睛直着长。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。
铗(jiá夹),剑。
④萦新带:形容绿草繁生,漫延郊野,一片春色。
系:捆绑。
暇:空闲。
⑻“东门”二句:写陈章甫虽仕实隐,只和作者等人饮酒醉卧,却把万世看得轻如鸿毛。酤(gū)酒:买酒。饮:使……喝。曹:辈,侪。皆:一作“如”。鸿毛:大雁的羽毛,比喻极轻之物。
④明明:明察。