译文
一群小燕子小麻雀(que)却在那(na)里噪聒:落毛的老鹰不如(ru)雀!哈哈!
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
那是(shi)一位漂亮美丽的舞(wu)者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜(ye)喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
“魂啊回来吧!
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积(ji)着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
注释
①西江月:词牌名。
中流:在水流之中。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
⑴弄猴人:驯养猴子的杂技艺人。朱绂(fú):古代礼服上的红色蔽膝,后常作为官服的代称。《全唐诗》此诗题下有注:《幕府燕闲录》云:“唐昭宗播迁,随驾伎艺人止有弄猴者,猴颇驯,能随班起居,昭宗赐以绯袍,号孙供奉,故罗隐有诗云云。朱梁篡位,取此猴,令殿下起居,猴望殿陛,见全忠,径趣其所,跳跃奋击,遂令杀之。”
〔13〕漂沦:漂泊沦落。
107. 复谢:答谢,问访。