译文
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
燕子衔着(zhuo)湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁(yu)郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远(yuan)的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
独立耿直不随波逐(zhu)流(liu)啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗(an),灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
冥冥春雨(yu)百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
是友人从京城给我寄了诗来。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
注释
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。
⑴ 此二句,自问自。客,指自己。几年,犹几时。东,一作“春”。
(16)东鲁:指颜阖(hé)。《庄子·让王》:“鲁君闻颜阖得道人也,使人以币先焉。颜阖守陋闾,使者至曰:‘此颜阖之家与?’颜阖对曰:‘此阖之家。’使者致币。颜阖对曰:‘恐听者谬而遗使者罪,不若审之。’使者反审之,复来求之,则不得已。”
(29)图:图谋,谋虑。
(14)荡:博大的样子。
惹:挑逗。珍丛:花丛。
⑧飞红:落花。
法筵:讲佛法的几案。
⒀谁倚:各本作“谁寄”,此从《词综》卷十九、知不足斋丛书本《苹洲渔笛谱》。
11、狐媚:唐代迷信狐仙,认为狐狸能迷惑害人,所以称用手段迷人为狐媚。