译文
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
在家庭中真和(he)睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
元康二年五月十八日那天(tian),我坐在车上向西开始了征途,从京都(du)洛阳前往(wang)长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
王侯们的责备定当服从,
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小(xiao)(xiao),知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
注释
22.视:观察。
(15)节:符节,皇帝给的凭证。
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
休矣,算了吧。
⑵玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。
45. 庠序:古代的乡学。《礼记?学记》:“古之教者,家有塾,党有庠,术有序,国有学。“家”,这里指“闾”,二十五户人共住一巷称为闾。塾,闾中的学校。党,五百户为党。庠,设在党中的学校。术,同“遂”,一万二千五百家为遂。序,设在遂中的学校。国,京城。学,大学。庠,xiánɡ。