译文
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的(de)意思,江上(shang)的云彩亦微有化作云霞的趋势。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为(wei)进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人(ren)了。后来又通过博学宏词科的考试,被授(shou)为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈(tan)笑站在柴门之前。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
烧烛(zhu)检书,奇文共(gong)赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
注释
(16)对:回答
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
12 止:留住
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。
(22)“升于高”四句:承上二句,意谓由于饶介这位长官来游,灵岩山就大显殷勤,登高山,就让优美山景自然出现;进深山,就让奇石突然出现。“悠然”,自在的样子。“奥”,深,指山的深处。