译文
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的(de)圣泉。
高山似的品格怎么能(neng)仰望着他?
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
曾子躺(tang)在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童(tong)仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才(cai)能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉(wan)动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
(76)同恶:指杨氏家族及其同党。荡折:清除干净。
48.涌泉:奔涌的泉水。推移:浪涛翻滚向前。
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
⑻乱飐(zhǎn):吹动。