译文
裴先生你(ni)英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
乐声顺着流水传到湘江(jiang),化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
江上吹起春风将客船留在(zai)了武昌,向(xiang)东奔流。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落(luo)花可知道(dao)我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离(li)人。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个(ge)月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖(zu)母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感(gan)叹万千!
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
注释
51. 既:已经,副词。
(32)日观亭:亭名,在日观峰上。
(9)残漏:夜里将尽的更漏声。
⑽宫馆:宫阙。
⑵草色:一作“柳色”。
欲与大(tài)叔:如果想把国家交给共叔段。与,给予。
1、称:指称说嵇康不愿出仕的意志。颍川:指山嵚。是山涛的叔父,曾经做过颍川太守,故以代称。古代往往以所任的官职或地名等作为对人的代称。