首页 古诗词 观猎

观猎

元代 / 张学典

积学萤尝聚,微词凤早吞。百年明素志,三顾起新恩。
自是功成闲剑履,西斋长卧对瑶琴。"
篷雨延乡梦,江风阻暮秋。傥无身外事,甘老向扁舟。"
此花不逐溪流出,晋客无因入洞来。"
"苍翠霾高雪,西峰鸟外看。久披山衲坏,孤坐石床寒。
"残阳终日望栖贤,归路携家得访禅。世缺一来应薄命,
明年七月重相见,依旧高悬织女机。"
滕阁丹霄倚,章江碧玉奔。一声仙妓唱,千里暮江痕。
若为失意居蓬岛,鳌足尘飞桑树枯。"
"寺近朝天路,多闻玉佩音。鉴人开慧眼,归鸟息禅心。
"自得高闲性,平生向北栖。月潭云影断,山叶雨声齐。
"曙爽行将拂,晨清坐欲凌。别离真不那,风物正相仍。


观猎拼音解释:

ji xue ying chang ju .wei ci feng zao tun .bai nian ming su zhi .san gu qi xin en .
zi shi gong cheng xian jian lv .xi zhai chang wo dui yao qin ..
peng yu yan xiang meng .jiang feng zu mu qiu .tang wu shen wai shi .gan lao xiang bian zhou ..
ci hua bu zhu xi liu chu .jin ke wu yin ru dong lai ..
.cang cui mai gao xue .xi feng niao wai kan .jiu pi shan na huai .gu zuo shi chuang han .
.can yang zhong ri wang qi xian .gui lu xie jia de fang chan .shi que yi lai ying bao ming .
ming nian qi yue zhong xiang jian .yi jiu gao xuan zhi nv ji ..
teng ge dan xiao yi .zhang jiang bi yu ben .yi sheng xian ji chang .qian li mu jiang hen .
ruo wei shi yi ju peng dao .ao zu chen fei sang shu ku ..
.si jin chao tian lu .duo wen yu pei yin .jian ren kai hui yan .gui niao xi chan xin .
.zi de gao xian xing .ping sheng xiang bei qi .yue tan yun ying duan .shan ye yu sheng qi .
.shu shuang xing jiang fu .chen qing zuo yu ling .bie li zhen bu na .feng wu zheng xiang reng .

译文及注释

译文
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
我的心追逐南去(qu)的云远(yuan)逝了,
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你(ni)分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山(shan)岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜(ye)的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。

注释
新火:唐宋习俗,《清明》王禹偁 古诗前一日禁火寒食,到《清明》王禹偁 古诗节再起火,称为“新火”。
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。
⑷黄金甲:指金黄色铠甲般的菊花。
⑴崇真观:道观名,在长安(今陕西西安)朱雀街东新昌坊。唐时新科及第的进士榜上有名,便在崇真观南楼高高张贴。及第:科举应试中选。隋唐时考中进士称及第。因榜上题名有甲乙次第,故名。
(54)二句回忆昔日朝夕共处的爱情生活。
⑤少陵:唐诗人杜甫。

赏析

  黄景仁年轻时曾同 自己的表妹两情相悦,但故事却仅有一个温馨的开始和无言的结局。正因如此,在《《绮怀》黄景仁 古诗》之中,笼罩着隐隐约约的感伤。这种感伤,被那种无法排解的甜蜜回忆和苦涩的现实纠缠着,使得诗人一步步地陷入绝望中。
  触龙抓住契机,用旁敲侧击的激将法说太后疼爱燕后胜过长安君。这一招果然奏效,立即引发了太后的(hou de)反驳“君过矣,不若长安君之甚。”触龙千回百折,终于得到了他最想要太后说的一句话。此时,他才可以正八经地谈论他的爱子观了。他于是从容回顾往事曰“媳之送燕后,持其踵为之泣,念悲其远也,亦哀之矣。已行,非弗思也,祭祀必祝之,祝曰‘必勿使反。”,极力夸赞太后爱燕后而为之“计久长”的明智之举,以反衬出她爱长安君的“计短”。由于触龙不是像其他大臣那样指贵太后不该溺爱幼子,而是批评她还爱的不够,应像疼爱燕后那样疼爱长安君,才算爱得深远,所以太后听着十分顺耳,在不知不觉中已完全接受了触龙彀中。一声爽朗的“然”,就说明她已经完全接受了“父母之爱子,则为之计深远”的道理。至此,触龙的谏说已初见成效。他又不失时机地进一步剖析历代诸侯子孙未能继世为侯的教训,其原因就在于“位尊”、“奉厚”、“挟重器多”,却“无功”、“无劳”。并以此作类比,一针见血地指出“今姐尊长安君之位,而封之以青腆之地,多予之重器,而不及今令有功于国,一且山陵崩,长安君何以自托于赵”,真是既痛快淋漓而又字字力重千钧,揭穿了太后。始终顺着太后爱子的心理,从为长安君的根本利益着想出发,层层深人地启发引(fa yin)导,情离于理,理表与情,终于使太后深受感动,心悦诚服,慷慨应“诺”。
  “边风急兮城上寒,井径灭兮丘陇残。千龄兮万代,共尽兮何言!”千头万绪,千言万语,千愁万恨化成一首人生无常歌:“边风急吹城上寒,田径路灭坟墓残,千年啊万代,终归灭亡还能有何言!”歌已尽而情未尽,辞已终而恨不平。全文至“天道如何,吞恨者多。”才点出主题,而这首歌又把主题推向了高潮,道尽了诗人伤逝怜人的缠绵深情,全文也因此升华为对人世界最终结局的普遍广泛的哀叹,表达了作者终极的悲观主义和伤逝情怀。至此已顿悟,此赋的主题思想不止于感发思古的幽情,也不止于感叹盛衰的陵替,诗人通过一个城市的变化,抒发了对人类终极结局的深深哀叹惋惜。尽管人的天性中有追求美的特质,可谁也无法挽留世界美好事物的消失,就像人们一生下来就为生存而努力,但最终的结局还是死亡,谁也无法逃脱,仅有的差别只是时间的迟早。
  第二首诗写浣花溪,状其水势浩大,借“欲作鱼梁”而抒情,非真“欲作鱼梁”也。因为“作鱼梁,须劈竹沉石,横截中流,以为聚鱼之区,因溪有蛟龙,时兴云雨,故公不敢冒险以取利。”(《杜诗详注》卷十三引)对此解说,浦起龙《读杜心解》认为“是为公所愚也”。他说:“须知‘蛟龙,之想,只从‘云覆、‘雨寒,生出,值云雨而墩起文情也。”是有道理的。但浦氏以为这首诗“为作鱼梁而赋,而自况不凡”,则未免有点牵强。其实,这首诗并非什么“自况”,只是流露出诗人对能否在洗花溪畔的草堂安居下去的担心情绪。这才是“不敢安”三字的真实含意。诗人觉得自己在草堂尽管心境淡泊,无所奢求,但仍难保不测。诗中谓溪下有坟龙,时兴云雨,固是一种迷信的说法,却也十分形象化,隐隐可以显示出诗人身居草堂对成都局势的担心情状。这也正是诗人当时“三年奔走空皮骨”的心理状态。
  “我自横刀向天笑”是承接上两句而来:如若康、梁诸君能安然脱险,枕戈待旦,那么,我谭某区区一命岂足惜哉,自当从容地面对带血的屠刀,冲天大笑。“让魔鬼的宫殿在笑声中动摇”。对于死,诗人谭嗣同早有准备。当政变发生时,同志们曾再三苦劝他避居日本使馆,他断然拒绝,正是由于他抱定了必死的决心,所以才能处变不惊,视死如归。
  这是首次发现柳宗元贬永十年,第一次写于今冷水滩区管辖地域的诗,为研究柳(jiu liu)宗元政治革新思想的人民性提供了重要的依据。初步认定《《零陵春望》柳宗元 古诗》写于元和四年春。此时柳的姨父崔敏已任永州刺史,有了保护伞,所以他的行动较前自由一些,因此盼望回长安的心情更急切。这一时期柳宗元写了一些信向长安亲友求助,设法返回朝廷,这是诗人写《《零陵春望》柳宗元 古诗》的内心企图。由于唐宪宗及保守派对柳的歧视,致使柳宗元贬永十年不得被召回供职,反而贬到岭南柳州而客死任所。柳宗元一生仕途多舛,报国无门,这是中国历史上许多进步人士的共同命运!
  颔联承,是首联“凝情自悄然”的具体化,诗人融情于景,寒夜孤灯陪伴孤客,思念故乡旧年往事,失群孤雁声声鸣叫,羁旅之人深愁难眠,细致地描绘出了一幅寒夜孤客思乡图景。“思”字和“警”字极富炼字功夫。灯不能思,却要寒夜愁思陈年旧事,物尤如此,人何以堪。由灯及人(ji ren),显然用意在人不在物。“警”字也极富情味。旅人孤灯,长夜难眠,一声雁叫,引孤客嫠妇愁思惊梦,归思难收。
  颔联进一步刻画《落梅》刘克庄 古诗:“飘如迁客来过岭,坠似骚人去赴湘。”这两句对仗工整,化用典故,寓意深刻。两句诗不仅生动描绘了《落梅》刘克庄 古诗凋谢飘零、随风四散的凄惨景象,而且高度概括了历史上无数“迁客”、“骚人”的坎坷一生。“飘如迁客来过岭”中的“过岭”,越过五岭,指到达今广东一带,暗喻韩愈被贬谪潮州的故事。“坠似骚人去赴湘”中的“湘”,指湘江流域,今湖南一带,暗用屈原失宠被逐,投汨罗江而死的故事。然而,这里的“迁客”、“骚人”不仅指屈原、韩愈,而且泛指历史上一切仕途坎坷的有志之士。诗人一笔双写,不仅用“迁客”、“骚人”的迁谪放逐来比喻“《落梅》刘克庄 古诗”,且用梅花的高洁品格来赞美“迁客”、“骚人”。
  这两句的艺术技巧是相当娴熟的。“寒”有冷意,“相依”是静态,这是一幅表现静态美的画面;“戏”是动态,“落晖”却有暖意,这又是一幅表现动态美的画面。但这二者又不是割裂的而是浑然一体的。一部分水鸟在“自相依”,另一部分水鸟却在“十百为群”地嬉戏,这种合而有分,分而有合的状态,这种动静相宜的情调,正是自然界每时每刻所呈现的生动而实在的面貌。这一组画面是采用白描手法,点出了早春时令、晚霞中水鸟的安闲。
  这首诗以豪放、雄健的笔调描绘钟山、大江的雄伟壮丽,在缅怀金陵历史的同时,发出深深的感慨,把故垒萧萧的新都,写得气势雄壮;抒发感今怀古之情的同时,又表达了对祖国统一的喜悦。
  这是一首五言律诗,但笔调有似古体,语言朴素,格律变通。它首联用流水对,而次联不对仗,是出于构思造意的需要。这首诗从唐代起就备受赞赏,主要(zhu yao)由于它构思造意的优美,很有兴味。诗以题咏禅院而抒发隐逸情趣,从晨游山寺起而以赞美超脱作结,朴实地写景抒情,而意在言外。这种委婉含蓄的构思,恰如唐代殷璠评常建诗歌艺术特点所说:“建诗似初发通庄,却寻野径,百里之外,方归大道。所以其旨远,其兴僻,佳句辄来,唯论意表。”(《河岳英灵集》)精辟地指出常建诗的特点在于构思巧妙,善于引导读者在平易中入其胜境,然后体会诗的旨趣,而不以描摹和辞藻惊人。因此,诗中佳句,往往好像突然出现在读者面前,令人惊叹。而其佳句,也如诗的构思一样,工于造意,妙在言外。宋代欧阳修十分喜爱“竹径”两句,说“欲效其语作一联,久不可得,乃知造意者为难工也”。后来他在青州一处山斋宿息,亲身体验到“竹径”两句所写的意境情趣,更想写出那样的诗句,却仍然“莫获一言”(见《题青州山斋》)。欧阳修的体会,生动说明了“竹径”两句的好处,不在描摹景物精美,令人如临其境,而在于能够唤起身经其境者的亲切回味,故云难在造意。同样,被殷璠誉为“警策”的“山光”两句,不仅造语警拔,寓意更为深长,旨在发人深思。正由于诗人着力于构思和造意,因此造语不求形似,而多含比兴,重在达意,引人入胜,耐人寻味。
  第三段从“使臣”句至“以作”句,写“今”,写“官”。一开始用反问句把“官”和“贼”对照起来写:“使臣将王命,岂不如贼焉?”这是抨击官吏,不顾丧乱地区人民死活依然横征暴敛的愤激之词,是元结关心人民疾苦的点睛之笔。而下两句指陈事实的直接描写:“今彼征敛者,迫之如火煎”,更活画出一幅虎狼官吏陷民于水火的真实情景。和前面“井税”两句相照应,与“昔”形成鲜明对比,对征敛官吏的揭露更加深刻有力。接下来的两句:“谁能绝人命,以作时世贤?”以反问的语气作出了断然否定的回答,揭示了“时世贤”的残民本质。“绝人命”和“伤可怜”相照应,“时世贤”与“贼”作对比,这里对“时世贤”的讽刺鞭挞之意十分强烈。更为可贵的是诗人在此公开表明自己不愿“绝人命”,也不愿作“时世贤”的决绝态度,并以此作为对其他官吏的一种告诫。
  这首与众不同的留别诗,没有将笔墨花在写离情别绪上,恰恰相反,它表现的是对这种情绪的超脱,通过大段的写景它表现出一种人生的解脱,对心灵超脱境界的向往,否则就难以理解这首诗,特别是诗中的景物描写的深意。全诗由交代离别折向眺望之景,又回到抒发感慨,最后复归为“无我之境”的超然,跌宕有致,而“怀归”二句实乃点题之笔,不可放过。作为五古,这首诗也体现出元好问的诗风。
  就在这位失宠者由思而梦,由梦而疑,心灵上倍受痛苦煎熬的时刻,不远的西宫那边却向她展示了一幅灯火辉煌的图景。不用说,此刻西宫中又正在彻夜宴饮,重演“平阳歌舞新承宠”的场面了。这情景对她来说是那样的熟悉,使她一下子就唤起了对自己“新承宠”时的记忆,仿佛回到了当初在复道受君主恩宠的日子。可是这一切此刻又变得那样遥远,承宠的场面虽在重演,但华美的西宫已经换了新主。“分明”二字,意余言外,耐人咀嚼。它包含了失宠者在寂寞凄凉中对往事历历分明的记忆和无限的追恋,也蕴含着往事不可回复的深沉感慨和无限怅惘,更透露出不堪回首往事的深刻哀伤。
  洞庭湖,是中国第二大淡水湖,在湖南北部。张丞相指张九龄。这是一首投赠之作,诗人希望时任中书令的张九龄予以援引,但是,诗人却没有直说,而是通过面临烟波浩淼的洞庭欲渡无舟的感叹以及临渊而羡鱼的情怀而曲折地表达出来,已具浓郁的诗意,同时,对于在此本来是藉以表意的洞庭湖,在诗人的笔下却得到泼墨山水般的大笔渲绘,呈现出八百里洞庭的阔大境象与壮伟景观,实际上已成为山水杰作。
  全诗共分为三大部分,诗的开头八句是第一部分,主要写诗人春日郊游,观赏落花,并且深深被那奇丽壮美的景象吸引、陶醉的情景。
  第一句以不吝惜千两黄金去购买锋利的宝刀起兴,“千金”本是珍贵的钱财器物,而诗人却毫不可惜地用来换取别人看来价值根本不足相当的东西。表现了诗人意欲投身反帝反封建的斗争,甚至不惜流血牺牲,表现出诗人的性格的豪爽。

创作背景

  诗人晚年遭受议和派的排斥和打击,志不得伸,归隐于上饶地区的农村。在远离战争前线的村庄,宁静的早春二月,草长莺飞,杨柳拂堤,受到田园氛围感染的诗人有感于春天来临的喜悦而写下此诗。

  

张学典( 元代 )

收录诗词 (9526)
简 介

张学典 张学典,字古政,号羽仙,太原人。佚四女,诸生杨易亭室。有《花樵集》、《倡和吟》。

谒金门·美人浴 / 滑冰蕊

丹阙清氛里,函关紫气旁。位尊常守伯,道泰每呈祥。
"浪迹江湖白发新,浮云一片是吾身。寒归山观随棋局,
桃朵不辞歌白苎,耶溪暮雨起樵风。"
"出入土门偏,秋深石色泉。径通原上草,地接水中莲。
知君欲作闲情赋,应愿将身作锦鞋。
禹留疏凿迹,舜在寂寥祠。此到杳难共,回风逐所思。"
"门向沧江碧岫开,地多鸥鹭少尘埃。
"故人日已远,身事与谁论。性拙难趋世,心孤易感恩。


念奴娇·天南地北 / 微生美玲

莫为霜台愁岁暮,潜龙须待一声雷。"
"素衣京洛尘,归棹过南津。故里迹犹在,旧交心更新。
"墙阴数行字,怀旧惨伤情。薜荔侵年月,莓苔压姓名。
"坐想亲爱远,行嗟天地阔。积疹甘毁颜,沈忧更销骨。
抱琴何处鹤同栖。沾衣尽日看山坐,搔首残春向路迷。
"冲戛瑶琼得至音,数篇清越应南金。都由苦思无休日,
西园碧树今谁主,与近高窗卧听秋。"
"谿长山几重,十里万株松。秋日下丹槛,暮云归碧峰。


春日 / 辛翠巧

不逐万物化,但贻知己羞。方穷立命说,战胜心悠悠。
当时自谓宗师妙,今日惟观对属能。
莫羡孤生在山者,无人看着拂云枝。"
架上鹰闲鸟雀高。旧日乐贫能饮水,他时随俗愿餔糟。
风荷珠露倾,惊起睡。月落池塘静,金刀剪一声。
世间刚有东流水,一送恩波更不回。"
"高松出众木,伴我向天涯。客散初晴候,僧来不语时。
"相别灞水湄,夹水柳依依。我愿醉如死,不见君去时。


子产告范宣子轻币 / 礼佳咨

减粉与园箨,分香沾渚莲。徐妃久已嫁,犹自玉为钿。"
"年来惊喜两心知,高处同攀次第枝。人倚绣屏闲赏夜,
"竞持飘忽意何穷,为盛为衰半不同。偃草喜逢新雨后,
清禁漏闲烟树寂,月轮移在上阳宫。"
"桂树绿层层,风微烟露凝。檐楹衔落月,帏幌映残灯。
万里孤光含碧虚。露魄冠轻见云发,寒丝七炷香泉咽。
尊前为问神仙伴,肯向三清慰荐无。
四岁知名姓,眼不视梨栗。交朋颇窥观,谓是丹穴物。


自巴东舟行经瞿唐峡登巫山最高峰晚还题壁 / 暨冷之

"诗家才子酒家仙,游宦曾依积水边。窗户动摇三岛树,
铅刀甘且学雕虫。莺啼细柳临关路,燕接飞花绕汉宫。
自嗟辜负平生眼,不识春光二十年。"
石台依旧水云空。唯馀芳草滴春露,时有残花落晚风。
"一名兼一尉,未足是君伸。历数为诗者,多来作谏臣。
古陌人来远,遥天雁势斜。园林新到日,春酒酌梨花。"
携手践名场,正遇公道开。君荣我虽黜,感恩同所怀。
白鸟下滩芦叶疏。静听潮声寒木杪,远看风色暮帆舒。


南乡子·戊申秋隽喜晤故人 / 薛寅

仲子延岳年十六,面如白玉欹乌纱。其弟炳章犹两丱,
"云惨烟愁苑路斜,路傍丘冢尽宫娃。
武陵洞里寻春客,已被桃花迷不归。"
烟分杨柳见隋堤。荒城树暗沉书浦,旧宅花连罨画溪。
黄金堪作屋,何不作重楼。"
故国将辞宠,危邦竟缓刑。钝工磨白璧,凡石砺青萍。
"天生心识富人侯,将相门中第一流。旗纛早开擒虎帐,
"俱识孙公与谢公,二年歌哭处还同。已叨邹马声华末,


金缕歌·陪履斋先生沧浪看梅 / 百许弋

姓名何处变,鸥鸟几时亲。别后吴中使,应须访子真。"
花木三层寺,烟波五相楼。因君两地去,长使梦悠悠。"
"青云有意力犹微,岂料低回得所依。幸念翅因风雨困,
年长惭漂泊,恩深惜别离。秋光独鸟过,暝色一蝉悲。
周礼仍存鲁,隋师果禅唐。鼎新麾一举,革故法三章。
似濯文君锦,如窥汉女妆。所思云雨外,何处寄馨香。"
读书新树老,垂钓旧矶平。今日悲前事,西风闻哭声。
金鳞不动春塘满。黄印额山轻为尘,翠鳞红稚俱含嚬。


腊日 / 范姜玉宽

曼倩不归花落尽,满丛烟露月当楼。"
此地芳草歇,旧山乔木多。悠然暮天际,但见鸟相过。"
儿童不敢窥泓澄。寒光照人近不得,坐愁雷电湫中生。
"重德由来为国生,五朝清显冠公卿。风波久伫济川楫,
"二月春风江上来,水精波动碎楼台。吴王宫殿柳含翠,
夜深天碧乱山姿,光碎平波满船月。"
露滴青枫树,山空明月天。谁知泊船者,听此不能眠。"
芳草秋可藉,幽泉晓堪汲。牧羊烧外鸣,林果雨中拾。


喜春来·携将玉友寻花寨 / 宰父山

摇落真何遽,交亲或未忘。一帆彭蠡月,数雁塞门霜。
经过此地千年恨,荏苒东风露色清。"
华表翘风未可期,变丁投卫两堪疑。应缘失路防人损,
银箭催摇落,华筵惨去留。几时销薄怒,从此抱离忧。
退红香汗湿轻纱,高卷蚊厨独卧斜。
"哑轧暮江上,橹声摇落心。宛陵三千里,路指吴云深。
古寺多同雪夜吟。风度重城宫漏尽,月明高柳禁烟深。
左川归客自回肠。郎君下笔惊鹦鹉,侍女吹笙弄凤凰。


更漏子·烛消红 / 及雪岚

昭阳第一倾城客,不踏金莲不肯来。"
夜学兼修玉府书。风扫碧云迎鸷鸟,水还沧海养嘉鱼。
怨如别鹤唿羁雌。玉奴琵琶龙香拨,倚歌促酒声娇悲。
宛陵行乐金陵住,遥对家山未忆归。"
秋摘黄花酿酒浓。山殿日斜喧鸟雀,石潭波动戏鱼龙。
"水绿山青春日长,政成因暇泛回塘。初移柳岸笙歌合,
"数口飘零身未回,梦魂遥断越王台。家书欲寄雁飞远,
满壶从蚁泛,高阁已苔斑。想就安车召,宁期负矢还。