译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
可悲的(de)是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻(qing)轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥(ni)土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
西风猎猎,市上的酒(jiu)旗迎风招展(zhan);细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服(fu)。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
毅然地抛弃茅棚(peng)奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
注释
狙:猴子。
解腕:斩断手腕。
②热不息恶木阴:比喻志节高尚的人不愿意被牵连到不良的环境中去,以免影响自己的声誉。恶木,形容难看的树。
儿乳:乳:作动词用,喂奶。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
24.曾:竟,副词。
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。