译文
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上(shang)。
回想当初出征时,杨柳依依随风(feng)吹;
隐居偏远少应酬,常(chang)忘四季何节候。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士(shi)却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
高山似的品格怎么能仰望着他?
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒(jiu)。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗(xu)酒。
杨柳青(qing)青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
注释
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
金翠:金黄、翠绿之色。
生狂痴:发狂。
127.何颠易厥首,而亲以逢殆:颠易厥首,指错砍了女歧的头。颠,砍掉。殆,危险。王逸《章句》:“少康夜袭得女歧头,以为浇,因断之,故言易首,遇危殆也。”
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。
⑴吴客:指作者。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。