译文
巍巍岳阳楼矗立在(zai)洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风(feng)卷起,楼阁上的招牌静止不动。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着(zhuo)我的房屋。众鸟快乐地好(hao)像有所(suo)寄托,我也喜爱我的茅庐。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入(ru)平原秋草中。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
秋风凌清,秋月明朗。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
相信总(zong)有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数(shu)目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
缧绁:捆绑犯人的绳子。
岂:难道。
(179)赋——按地亩交粮。差——按人口应役。苏——恢复元气。
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。