译文
使秦中百姓遭害惨重。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔(tai)藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长(chang)叹。斋忌三千日,裁(cai)白丝布书写道经。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能(neng)记忆呢?江岸环绕着髻鬟(huan)似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
海内六合,扫荡清静,我却像负(fu)霜之草。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展(zhan)了。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
注释
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
(34)抆(wěn):擦拭。
乃左手持卮:古代饮酒用器具
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。
(5)熏:香气。
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。