译文
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出(chu)众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴(qing),如月(yue)明星稀,微风吹(chui)拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
我(在楼上)悠闲地(di)翻看道教书籍慵懒着(zhuo)没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百(bai)姓。
素手握(wo)着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
今日(ri)生离死别,对泣默然无声;
烟雾笼罩着排列(lie)耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
注释
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。
软语:燕子的呢喃声。
12.籍:登记,抄查没收。
26.酒圣:谓豪饮的人。宋曾巩《招泽甫竹亭闲话》诗:“诗豪已分材难强,酒圣还谙量未宽。”
②禁烟:寒食节。
25.怳怳:同“恍恍”,心神不定的样子。外淫:指走神。淫:浸润,游走。
②洗妆真态:洗净脂粉,露出真实的姿容。铅花御:用脂粉化妆。铅华:脂粉。御:用。此处作涂抹、修饰讲。