译文
韦大人你可以静静地细听,我把(ba)自己的往事向你直陈。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
一个(ge)小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
龙马(ma)脊毛图案像连接着的铜钱(qian),
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤(huan)侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦(meng)胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
注释
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。
58.六合:古人以天地、四方为六合。
刺桐花:植物,豆料。一名海桐。落叶乔木,春天开花,有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
縠纹:比喻水波细纹。縠,绉纱。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。