译文
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了(liao)我离别家乡后(hou)彼此(ci)的境况。
有人说:“韩(han)公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一(yi)年便回(hui)去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌(ge)唱着祭祀韩公,歌词说:
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
齐宣王只是笑却不说话。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
注释
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
欣然:高兴的样子。
⑹或以为“拣尽寒枝“有语病。稗海本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:‘夕宿寒枝上,朝飞空井旁。’坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传·哀公十一年》:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
①端阳:端午节。
[24]临春、结绮:南朝陈后主所建之阁。自居临春阁,张贵妃居结绮阁,更有望春阁,用以居龚、孔二贵嫔。
(9)荒宴:荒淫宴乐。
梅花:一作梅前。