译文
其一
那树林枝干纽结,茂茂密密。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜(du)甫,头上戴着竹笠日头刚好是(shi)(shi)中午。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月(yue)(yue)光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
秋色连天,平原万里。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
注释
⑴公子王孙:旧时贵族、官僚,王公贵族的子弟。
(6)春温:是指春天的温暖。
(16)思翁无岁年:谓思念醉翁无时或释。无岁年,不论岁月。
(38)旦旦:诚恳的样子。
③落地:刚生下来。这句和下句是说,世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
(61)温室:殿名,在未央宫内,武帝时建。据《西京杂记》记载,“温室殿以椒涂壁,被以文绣,以香桂为柱,设火齐屏风,鸿羽帐,罽宾氍毹”,冬天很温暖。
(41)腾文:指露水在阳光下反射出绚烂的色彩。