译文
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外(wai),芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样(yang)的痛苦,徒自(zi)忆(yi)念着流落(luo)海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再(zai)也看不见来时试灯的热闹繁丽(li)。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我(wo)而行。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
注释
⑤漆灯:灯明亮如漆谓之“漆灯”。《世说新语》谓王羲之见杜宏治,叹曰:“面如凝脂,目如点漆,此真神仙中人。这里的‘漆灯’语出唐李贺《南山田中行》:“石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。”
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。
(21)咸平:宋真宗年号。
②青眼:指初生之柳叶,细长如眼。
难忘:怎能忘,哪能忘。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
亦:也,仍然