译文
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今(jin)早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感(gan),在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同(tong)样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒(jiu)狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般(ban)的大屋粱。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
江流波涛九道如雪山奔淌。
上帝告诉巫阳说:
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得(de)一派荒凉,人迹稀少。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈(che)的渭水之滨。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
注释
⑴石苍舒——字才美,京兆(即长安)人,善草隶书。人称“草圣三昧”。
52.不肖(xiào):原意是不像先辈(那样贤明),后来泛指儿子不成材、不成器。肖:像,似。
①占得:占据。
(43)袭:扑入。
⑶逝:助词。无实义,起调整音节的作用。古处:一说旧处,和原来一样相处;一说姑处。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。