译文
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致(zhi)。
由于只是害怕在这深(shen)夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这《海棠》苏轼 古诗盛开的时机。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
又转成浮云(yun)依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒(jiu)欢乐过。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
一路上常(chang)冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊(a)。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
更深人静银(yin)灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
注释
庚寅:二十七日。
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。
仰观:瞻仰。
全:使……得以保全。
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。