译文
谷口呼(hu)呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊(jing)受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛(mao)病。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往(wang)秦塞云中(zhong)。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
面对北山岭上(shang)白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满(man)素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
不知寄托了多少秋凉悲声!
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
注释
230. 路:途径。
④楚宫腰:以楚腰喻柳。楚灵王好细腰,后人故谓细腰为楚腰。
⑴《鸟鸣涧》王维 :鸟儿在山涧中鸣叫。
142.献:进。
得性:《诗·小雅·鱼藻》“鱼在在藻” 毛 传:“鱼以依蒲藻为得其性。”后以“得性”谓合其情性。
30.鸣笛:指序中所说的邻人之笛。