译文
一轮明月从(cong)祁连山升(sheng)起,穿行在苍茫云海之间。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这(zhe)琴真是世上少有的珍品啊!”
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小(xiao)儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
我的生命是有限的,而知识(shi)是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
(二)
注释
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。
(45)壮士:指吴三桂。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
识:认识。
⑺藏棱:此谓笔势朴劲而不露锋芒。
31.交:交错。相纷:重叠。
(4)胧明:微明。
水虞:古代官名,掌管水产。讲:研究,练习。罛(gū):大鱼网。罶(liǔ):捕鱼的竹笼。大口窄颈,腹大而长,无底。名:大。登:通“得”,求取。
收族:团结宗族,和同一宗族的人搞好关系。收,聚,团结。