译文
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向(xiang)遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡(zhan)嚼雪(xue)的故人,传达他(ta)们(men)眷念故园的心愿。
春风已经吹(chui)来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
老百姓呆不住了便抛家别业,
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗(ma)?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌(chang)黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石(shi)碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
注释
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。
(16)龙马:据《周礼·夏官·廋人》载,马八尺以上称“龙马”。
张覆:张开树盖遮蔽
(34)康、灵:秦康公和晋灵公。
[2]细洒:细心清洗。并刀:古时并州(今太原一带)所产的刀,当时以利、快闻名。甘碧:香甜新鲜的瓜果。