译文
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的(de)(de)景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙(long)为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们(men)同死生。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久(jiu)久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥(yao)远的神京,有一位(wei)盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
注释
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
⑦登高:重阳有登高之俗。
织成:名贵的丝织品。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
148. 安在:(表现)在哪里。安,疑问代词,表处所,作动词(在)的宾语,倒置。