译文
转瞬(shun)间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
独悬天空(kong)的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋(qiu)夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦(qin)。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若(ruo)把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
犹带初情的谈谈春阴。
还有其他无数类似的伤心惨事,
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方(fang)的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
注释
97、封己:壮大自己。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
30.大河:指黄河。
衔橛之变:泛指行车中的事故。
⑧吏将:指差役人员中的统领。
⑷匈奴:借指达奚部族。《新唐书·封常清传》:“达奚诸部族自黑山西趣(趋)碎叶,有诏还击。”