译文
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的(de)芳景,方才只是轻阴,不久就变成细(xi)雨 。阴暗的天色中(zhong),只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来(lai)宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时(shi)的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
坟茔越来越多了(liao),坟地上的松柏也郁郁苍苍。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军(jun)战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
于是同伴高兴的笑了,清(qing)洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
有(you)远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
收获谷物真是多,
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
注释
⑦怯:胆怯、担心。
是:这
③“碧云”句:谓即使归去夜很难寻得旧欢。碧云,碧空中得云,喻指远方或天边,多用来形容离愁别绪。
(27)滑:紊乱。
故园:家园。
业:职业
顾藉:顾惜。
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。
⑸天涯:远离家乡的地方。