译文
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身(shen)倚楼中,
碧澄江水,几乎淹没两(liang)岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵(zun)照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居(ju)士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名(ming)为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早(zao)晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私(si)债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更(geng)为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
注释
(110)这句是说:另外有一种人,自己的心思不正,或是为了个人的利益,或是说得不够详明正确,就像胡寅扰乱政事的奏疏那样:这些人不合您的意旨,也是很自然的。(胡寅议论政事的奏疏一般是正确的,海瑞说他“扰乱政事”,是一种婉转含蓄的反话。)
(34)元元:人民。
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
②茸茸(róng):小雨又细又密又柔和的感觉。
并:一起,一齐,一同。
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。