译文
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
敌军听到大(da)军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知(zhi)道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大将(jiang)焦令谌夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给农(nong)夫耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾(zai)。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上(shang),用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口(kou),亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高(gao)处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
注释
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
宦达:官职显达。宦,做官;达,显贵
⑽倩:请。
金浅:指嫩柳的浅淡金黄颜色。