译文
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
我正在(zai)南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
上(shang)天一定会展现他的意愿吗?但为什么贤德的人不(bu)一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全(quan)表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知(zhi)的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像(xiang)一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
天姥山仿佛连接(jie)着天遮断了天空。山势高峻超过五(wu)岳,遮掩过赤城山。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
注释
①搴(qiān千):拔。搴舟,犹言荡舟。洲:当从《北堂书钞》卷一O六所引作“舟”。
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
(9)去:古义—离开,离去。今义:到。。。。。。去。
〔50〕舫:船。
⑤朱缨:红色的系冠带子。
⑴《七夕》李贺 古诗:农历七月初七夜晚。民间传说,牛郎织女每年此夜在天河相会。旧俗妇女于是夜在庭院中进行乞巧活动。