译文
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
远山随着空阔的长天没入了大海(hai),我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春(chun)耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕(rao)着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西(xi)湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
它们枯萎死(si)绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪(na)里?
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
注释
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
泽:聚水的洼地。伐:砍伐。夭(ǎo):初生的草木。鲲(kùn):鱼子。鲕(èr):鱼卵。长:使成长,抚养。麑:幼鹿。(yǎo):幼麋。翼:用翼遮护,保护。鷇(kóu):待哺食的雏鸟。卵:鸟蛋。虫:昆虫,虫子。舍:舍弃,放弃。蚔(chí):蚁卵。蝝(yán):蝗的幼虫,是古人做酱的原料。蕃(fán):繁殖,滋生。庶物:万物。
⑽天王旗:皇帝仪仗的旗帜。
⑿“醉舞”二句:李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:“暮从碧山下,山月随人归。”
⑴飒飒:形容风声。