译文
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
知了在枯秃的桑林鸣叫,
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
九州大地如何安置?河(he)流山(shan)谷怎样疏浚?
漩涡飞转瀑布飞泻争(zheng)相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游(you),凤去台空只有江水依旧东流。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
美丽的月亮大概在台湾故乡。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
门前的野草(cao),别后秋天枯黄春来变得碧绿。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致(zhi)万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
注释
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
(76)辰时——相当于上午七时至九时。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
3.菡萏:即荷花。王琦注:“谓黄山三十二峰,皆如莲花,丹崖夹峙中,植立若柱。然其顶之圆平者,如菡萏之未舒,其顶之开敷者,如芙蓉之已秀。”